|
| Todo Ecuador en Fotos
|
|
|||||
| Agenda de Actividades Visite con regularidad nuestro sitio Web que será actualizado con información de la agenda de actividades de la Embajada del Ecuador en Francia y otras informaciones de interés. Le invitamos a inscribirse en nuestro NewsLetter para recibir nuestro Boletín Informativo. |
 Servicios Consulares en Línea |
Rafael Correa Delgado Presidente de la República del Ecuador
En el marco de las conmemoraciones del Bicentenario de las Independencias Latinoamericanas y del Caribe, las Embajadas Latinoamericanas y el Senado Francés organizaron en París, el 21 de junio pasado, con motivo de la Fiesta de la Música, en los prestigiosos jardines del Luxemburgo, un gran concierto de música latinoamericana. Esta Fiesta que se celebra en Francia y en 110 países del mundo, es uno de los eventos artísticos más populares del año, y en su 29° edición se realizó en 450 ciudades francesas, con más de 18.000 conciertos. Para este recital de primera importancia, el Ecuador estuvo representado por el grupo “Raíces Coloniales”, acompañado de otros conjuntos de: Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Perú y Uruguay.
La tarde del 21 de junio, el grupo ecuatoriano “Raíces Coloniales” conformado por Washington Serrano y los hermanos, Víctor Hugo, Marco Antonio y Rodrigo Iza, tocó en el quiosco de los Jardines del Luxemburgo frente a 2000 personas. Durante una hora de interpretar nuestra música nacional (pasillos, sanjuanitos, albazos, pasacalles, valses y yaravíes) nuestros músicos entusiasmaron tanto al público francés y extranjero que, en varias oportunidades, ovacionaron sus interpretaciones de pie y recibieron salvas de aplausos.
Acerca de las conmemoraciones académicas del Bicentenario de las Independencias Hispanoamericanas, en la Universidad de París Oeste Nanterre, del 26 de mayo al 19 de junio pasado, y en el marco del ciclo de ocho conferencias acerca de los Precursores y Padres de la Independencias Hispanoamericanas” la Embajada del Ecuador en Francia participó activamente al presentar las siguientes conferencias y una película:
- “El Mariscal Sucre”, Emmanuelle Sinardet, Presidenta del Centro de Estudios Ecuatorianos;
- “Manuela Sáenz, la Libertadora del Libertador”, Dr. Claude Lara, Ministro; y,
- “1809-1810, mientras llega el día”, de Camilo Luzuriaga.
La tarde del viernes, 18 de junio, fue reservada a varios temas ecuatorianos y, particularmente a Manuela Sáenz. Se puso énfasis en el gran contenido político de la reconocida cita de Simón Bolívar, “eres la Libertadora del Libertador”, al recordar que él mismo lo había afirmado en varias oportunidades como en la del 7 junio 1828, dirigida al General José María Córdoba: “Usted conoce bien mi personalidad y no existe ni existirá nada que cambie a un ser que nació amando la libertad. Ella es también Libertadora, no por título, sino por su ya demostrada osadía y valor, sin que usted y otros puedan objetar tal. De este raciocinio le viene el respeto que se merece como mujer y como patriota…”. Luego, que el mismo Libertador deseaba rendir así un homenaje a una gran quiteña, una compañera de lucha, un político sagaz, una asesora de calidad, una guerrera valiente y audaz, una secretaria competente y una archivista meticulosa.
Después de varios meses de trabajo para elaborar un programa cultural latinoamericano entre nuestros veinte países y crear una sitio electrónico que conmemore los bicentenarios de las independencias latinoamericanas en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación, Cultures France, la Cancillería Francesa y el GRULAC, estos mismos socios convocaron a una conferencia de prensa, el 31 de mayo de 2010, en la Maison de l’Amérique Latine de París.
En esta conferencia de prensa, se presentó el programa de la semana latinoamericana, del 31 de mayo al 5 de junio, que comprende debates, encuentros, coloquios, proyecciones de películas y video arte, conciertos y danza. Dentro de esa programación, la Embajada proyectará la película “1809-1810 Mientras llega el día” de Camilo Luzuriaga, el lunes 31 de mayo. Para dar a conocer y difundir mejor esos actividades artísticas, Cultures France imprimió millares de plegables y afiches, y los entregó a los 15 medios presentes, así como a las Embajadas del GRULAC.
Por otra parte Cultures France, en cooperación con las Embajadas latinoamericanas, dio a conocer públicamente el sitio electrónico creado para este efecto:
http://www.bicentenaireameriquelatine.fr/tag/nanterre/mois/6/
En el marco de sus actividades culturales, la Embajada del Ecuador en Francia participó el viernes, 12 de marzo pasado, en la inauguración del 17° Salón de Primavera de artes plásticas dedicado este año a los países latinoamericanos, en el prestigioso espacio cultural Saint-Exupéry de la ciudad de Franconville.
Para esta exposición que durará hasta el 28 de marzo, Carolina Alfonso de La Paz presentó tres obras intituladas « Mil muriendo », « San Pablo Urco » y « La Chimba », José Carreño « El corazón de la Amazonía » y Hernán Jara tres « Composiciones ». Los artistas ecuatorianos fueron galardonados con medallas y diplomas entregados por el señor Victor Montalti, Presidente de la Asociación de la « Palette en Franconville », organizador de esta gran exposición plástica, en la que 93 pintores y escultores exhibieron sus 254 obras. El « Trío Raíces Coloniales » conformado, por Rodrigo Iza, Marco Iza y Washington Serrano, interpretó varias piezas de música nacional que encantaron al numeroso público presente.
En su discurso, el Alcalde Francis Delattre puso de relieve la destacada presentación cultural de los artistas nacionales y agradeció la activa y eficaz colaboración de la Embajada del Ecuador. En testimonio de su reconocimiento, entregó al Embajador Carlos Játiva la medalla de la ciudad. Asimismo el señor Victor Montalti, como organizador del 17° Salón de Primavera de artes plásticas, señaló que se sentía muy contento y satisfecho que, dentro de la temática elegida para este año América Latina, el Ecuador haya sido el invitado especial. En su intervención, el Embajador Carlos Játiva enfatizó la importancia de la creación y de la difusión de la cultura ecuatoriana por parte del Gobierno del Presidente Rafael Correa, reflejo de la plurinacionalidad y la interculturalidad existentes en el país. Finalmente, entregó a la mediateca del Centro Cultural varios dvd de música y arte del Ecuador.
Paris, le 19 mars 2010
Monsieur Etienne Mougeotte
Directeur des Rédactions
Le Figaro
Monsieur le Directeur,
Au sujet de la note « L’étonnant président de l’Opep qui ne veut pas produire d’or noir » (Histoire du Jour) il est à souligner que l’humour employé par monsieur Fabrice Nodé-Langlois risque de déconcerter vos lecteurs et de désinformer l’opinion publique.
Une mise au point est donc nécessaire. L’Equateur, pays producteur et exportateur de pétrole, dans le cadre de son engagement en faveur de la lutte contre le réchauffement climatique et la protection de l’environnement, ainsi que de la préservation de l’habitat des communautés indigènes a décidé de conserver les richesses exceptionnelles des forêts de l’Amazonie et tout particulièrement du Parc Yasuní ITT. C’est une réserve naturelle qui contient une des plus importantes biodiversité au monde et dans ses entrailles plus de 850 millions de barils de pétrole. L’Initiative Yasuní ITT pensée, préparée et diffusée par le Gouvernement du Président Rafael Correa a pour but de sensibiliser la Communauté Internationale sur le fait que l’exploitation de ce pétrole polluerait l’atmosphère d’environ 410 millions de tonnes de CO2 et permettrait à l’Equateur de gagner 7 milliards de dollars US et non 67, comme l’affirme erronément monsieur Fabrice Nodé-Langlois, tout en détruisant ce patrimoine naturel unique au monde. Pour cette raison, l’Equateur demande donc une compensation de 3,5 millards de dollars US qui serait dédiée exclusivement à des programmes sociaux et environnementaux dans cette zone. D’ailleurs cela a été très bien compris par l’OPEP, car à cette même réunion de Vienne du 18 mars dernier, celle-ci a constaté la grande consistance de l’Initiative Yasuní ITT face aux objectifs de la protection de l’environnement et de l’énergie établis lors de la Troisième Conférence des Chefs d’Etat et de Gouvernenement de l’OPEP.
Ce qui est vraiment étonnant ce n’est pas qu’un pays pétrolier comme l’Equateur décide de préserver son habitat et de conserver sa bio-diversité, mais c’est qu’au début du XXI ème siècle, cela étonne encore!
Je profite de cette occasion pour vous demander de bien vouloir vous rencontrer pour que l’on publie dans votre quotidien un reportage sur cette Initiative avant-gardiste et si originale.
En attente de votre réponse je vous prie, Monsieur le Directeur, d’agréer l’expression de ma très haute considération.
Carlos Játiva
AMBASSADEUR
N° 4-1-11/2010
Paris, 19 de enero de 2010
Señor Eric Fottorino
Director de Le Monde SA
Señor Director:
En lo que concierne el artículo ” En Ecuador, el Presidente Correa fragilizado por la cuestión del petróleo amazónico”, publicado en la edición de Le Monde del 18 de enero pasado, con toda razón la señora Marie Delcas subraya que la Iniciativa ITT Yasuní es “vanguardista” y que “ha sorprendido por su originalidad”.
Sin embargo, es necesario precisar lo siguiente. A pesar de que las modalidades de financiamiento internacional no han respondido aún a los intereses ecuatorianos, fijados por el Presidente Rafael Correa, de ninguna manera eso significa que la Iniciativa ITT Yasuní esté condenada. En efecto, por el momento las negociaciones sobre las modalidades de financiamiento internacional continúan.
El Presidente de la República ha confirmado claramente que esta Iniciativa constituye uno de los objetivos prioritarios de su Gobierno y que el Ecuador contribuye eficazmente a la lucha contra el calentamiento global, al firmar un fideicomiso con los diferentes actores internacionales interesados para que los 850 millones de barriles de petróleo del Parque Natural Yasuní no sean explotados e impedir así, la emisión en la atmósfera de alrededor de 410 millones de toneladas de CO2.
Sobre este tema y para sus lectores, adjunto una información detallada, publicada en un comunicado intitulado “La Presidencia de la República al País”.
Tengo a bien agadecerle por su amable atención a la presente y expresarle mis más altos sentimientos de consideración”.
Carlos Játiva
EMBAJADOR DEL ECUADOR
El Consulado General del Ecuador en París
Tiene el agrado de invitar a toda la comunidad ecuatoriana residente en Francia a una reunión informativa, en la que se tratarán varios temas de interés general:
-vías de regularización y mecanismos de protección ante una expulsión;
derechos y programas de acceso a la salud en Francia;
-seguridad social, afiliación voluntaria y perspectivas;
-proyectos de emprendimiento y postulación al Fondo Cucayo para un regreso digno y sostenible;
-consulta hacia personas interesadas en la renovación de licencias de manejo, otros servicios.
La reunión de información contará con la presencia del nuevo Embajador del Ecuador en Francia, el doctor Carlos Játiva.
Fecha y hora: sábado 23 de Enero de 15h a 17h
Lugar: Foyer de Saint Didier,
56-58 rue de Saint Didier 75016 Paris
Metro: Victor Hugo (línea 2)
Esperamos contar con su presencia.
Consulado General del Ecuador en París
TEL: 01 45 61 10 04 – cecuparis@mmrree.gov.ec
En conmemoración del aniversario de los 50 años de la creación del Parque Nacional Galápagos (1959), del bicentenario del nacimiento de Charles Darwin (1809), así como de la celebración del sesquicentenario de la publicación de su obra maestra « El origen de las especies » (1859), la Embajada del Ecuador ha colaborado con la señora Elena Ciccozi para que presente su muestra fotográfica, titulada « Microcosmo Galápagos ».
Esta exposición fotográfica abierta al público, durará del 25 de noviembre hasta el 22 de enero de 2010. Es exhibida en dos salas grandes de la Casa de América Latina de París con unas cincuenta fotografías y es adornada con varios libros sobre Galápagos, varios de los cuales provienen de la biblioteca de esta Misión Diplomática.
P.S.
Información de la exposición « Microcosmo Galápagos »:
http://culturel.mal217.org/fr/Agenda/Expositions/Microcosme-Galapagos–reportage-photographique-de-Elena-Ciccozzi-3257.htm
En la sesión de clausura del Coloquio « Reflexiones acerca de la Ecuatorianidad: Jornadas de Estudios Científicos con Ocasión del Bicentenario del Primer Grito de la Independencia del 10 de Agosto de 1809 », la Embajada del Ecuador en Francia entregó a la Biblioteca con Documentación Internacional Contemporánea (BDIC) de la Universidad de París Oeste Nanterre, las siguientes publicaciones:
La Embajada del Ecuador en Francia tiene el agrado de comunicar que el 13 de noviembre, se llevará a cabo en la sala de conferencias del edificio B de la Universidad de Paris Oeste de Nanterre (RER B), un Coloquio sobre « L’ Equatorianité en questions(s): Journée d’études scientifiques à l’occasion du Bicentenaire du ‘Primer Grito de Independencia’ du 10 août 1809 ».
Este coloquio constituye el inicio de nuevas actividades del Centro de Estudios Ecuatorianos de la Universidad de París Oeste Nanterre.
En esta ocasión, especialistas de varias universidades francesas abordarán diversos temas tales como la literatura, la sociología, la historia, la cultura del Ecuador en Francia. Esta jornada se desarrollará en tres etapas: Ecuatorianidad, espacio y medio ambiente; Ecuatorianidad y mestizaje; Búsqueda de identidad y reformulaciones de la ecuatorianidad. Durante la clausura del Coloquio la Embajada del Ecuador en Francia hará la donación de unas cincuenta publicaciones a la Biblioteca general de la Universidad.
